A l’occasion d’une mission scientifique dont m’avait chargé l’Office de la Recherche Scientifique d’Outre-Mer dans la partie méridionale de la Guyane française, j’ai pu, accompagné de ma femme, séjourner pendant plusieurs mois, de novembre 1948 à la fin de mars 1949, dans le bassin de l’Oyapock.
Le but principal de cette expédition était de caractère géologique, mais nous avons été amenés a rentrer en contact avec les Oyampi du Moyen et du Haut Oyapock et à séjourner dans leurs villages les plus reculés.
Plusieurs Oyampi nous ont d’ailleurs suivis pendant une grande partie de ce voyage, même en dehors de leur territoire, en particulier dans le Camopi, le principal affluent de gauche du fleuve…