Suite aux conclusions et propositions de rapports [antérieurs] et des plans de mesures des précédents lancements, un plan de mesures environnement a été défini pour cette année 2004 avec des différences notamment sur la prise en compte de nouveaux paramètres à analyser, sur la suppression des capteurs type « plaquette », sur la modification des périodes de suivi.

L’objet de ce document est de définir le plan de mesures environnement du CSG pour l’année 2004.

Les mesures mises en oeuvre vont permettre d’évaluer l’impact des activités spatiales, des lancements Ariane 5 sur l’environnement et également de répondre à certaines obligations de l’Arrêté d’Autorisation d’Exploiter l’Ensemble de Lancement N°3. (lire la suite…)

L’ORA de Guyane, l’Association de Surveillance de la Qualité de l’air de Guyane, est en cours d’équipement.
Outre les équipements nécessaires à la surveillance des polluants classiques dans le cadre des réglementations actuelles et à venir, il convient de s’interroger sur les conditions d’une surveillance spécifique aux activités du Centre Spatial Guyanais.

L’objectif de cette étude est d’apporter des éléments techniques pour l’optimisation de la surveillance, dans les zones d’habitations, de la qualité de l’air liée à l’activité spatiale, sachant, par ailleurs, que le CSG réalise, dans le cadre de son arrêté préfectoral, une surveillance de l’environnement au cours des tirs. (lire la suite…)

Sur un versant des terres hautes du Nord-Ouest de la Guyane, on compare les variations de caractères pédologiques simples et les rendements d’une culture mécanisée de manioc.

Les caractères pédologiques sont décrits, sur deux transects, à partir de sondages à la tarière; l’hydromorphie est également évaluée à l’aide d’un indice topographique. Les rendements (matière fraîche) en tubercules et parties aériennes consommables sont mesurés sur des placettes situées à proximité de chaque sondage. (lire la suite…)

Ce rapport concerne la protection contre l’érosion marine en Guyane : il examine la situation du polder rizicole de Mana, le régime sédimentologique du littoral guyanais, l’évolution sédimentologique du littoral de la zone de Mana au cours des dernières décennies, les perspectives d’évolution du littoral de cette zone au cours des prochaines années et propose des mesures susceptibles d’assurer la pérennité du polder à l’horizon 2018. (lire la suite…)

Les descendants d’esclaves évadés qui se sont installés sur les rives du Maroni, construisent des pirogues, utilisables avec des moteurs hors-bord, qui ont supplantés tous les autres types d’embarcation pour la navigation sur les rivières de Guyane et du Surinam.

Ils ont amené à un très haut degré de perfection l’art Indien du creusement d’un tronc par le feu et développés d’une manière originale une technique de travail du bois dérivée des techniques européennes.

Exploitants forestiers et mineurs font grand usage de ces pirogues (longueur 15m, charge utile 1200 kg, moteur 15 Ch). (lire la suite…)